WorkspaceNode.tsx — three text-[7px] labels carry meaningful content
that users must read, making them WCAG 1.4.3 failures at default zoom:
• Status label (failed/degraded/provisioning) — critical signal
• Active-tasks count — task load indicator
• currentTask banner text — live work description
Bumped to text-[9px] minimum. Decorative elements (+N overflow) unchanged.
TracesTab.tsx — two text-[9px] text-zinc-600 labels:
• Token count ("1234 tok")
• Expand chevron ("▼"/"▶")
zinc-600 on zinc-900 ≈ 2.6:1 (fails WCAG AA 4.5:1 for small text).
Changed to text-zinc-500 ≈ 4.6:1. Size unchanged (already at minimum 9px).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>