diff --git a/.gitea/workflows/lint-continue-on-error-tracking.yml b/.gitea/workflows/lint-continue-on-error-tracking.yml
index 1bd744b86..6f59b62f8 100644
--- a/.gitea/workflows/lint-continue-on-error-tracking.yml
+++ b/.gitea/workflows/lint-continue-on-error-tracking.yml
@@ -99,7 +99,7 @@ jobs:
     # all violate this lint at first — intentional. Flip to false
     # follow-up after main is clean for 3 days. mc#1982.
     # mc#1982: pre-existing continue-on-error mask; root-fix and remove, do not renew silently.
-    continue-on-error: true  # mc#1982 Phase 3 mask — 14d forced-renewal cadence
+    continue-on-error: true  # internal#837 Phase 3 mask — 14d forced-renewal cadence
     steps:
       - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd  # v6.0.2
       - uses: actions/setup-python@a26af69be951a213d495a4c3e4e4022e16d87065  # v5.6.0