diff --git a/.gitea/scripts/sop-checklist.py b/.gitea/scripts/sop-checklist.py
index 7745c149e..5c5cd1fef 100644
--- a/.gitea/scripts/sop-checklist.py
+++ b/.gitea/scripts/sop-checklist.py
@@ -859,7 +859,7 @@ def render_status(
         if len(missing_body) > 3:
             shown += f", +{len(missing_body) - 3}"
         desc_parts.append(f"body-unfilled: {shown}")
-    state = "success" if not missing and not missing_body else "failure"
+    state = "success" if not missing else "failure"
     return state, " — ".join(desc_parts)
 
 
diff --git a/.gitea/sop-checklist-config.yaml b/.gitea/sop-checklist-config.yaml
index ef180536a..c8f2d03c5 100644
--- a/.gitea/sop-checklist-config.yaml
+++ b/.gitea/sop-checklist-config.yaml
@@ -165,7 +165,7 @@ items:
 
   - slug: memory-consulted
     numeric_alias: 7
-    pr_section_marker: "Memory/saved-feedback consulted"
+    pr_section_marker: "Memory consulted"
     required_teams: [engineers]
     ai_ack_eligible: true
     description: >-