Tests: 37 new test cases in tests/test_validation.py covering:
- Valid ID patterns (6): normal IDs, underscores, dots, max-length (256)
- Empty/missing (1): raises with "empty" in message
- Invalid chars (10): / \ .. # ? & whitespace
- Caching (2): result is cached; raises on repeated bad calls
- Error type (1): WorkspaceIdValidationError is a ValueError subclass
Fix: regex now uses negative lookahead `(?!.*\.\.)` to reject ".." anywhere
in the string (not just at the start). The old pattern `^[A-Za-z0-9_\-.]{1,256}$`
matched ".." literally because two dots ARE in the allowed character class.
Also adds test cases for embedded ".." (ws..example, ws../etc).
Fixes: the ".." bypass was a gap in the original CWE-20 fix.