diff --git a/README.md b/README.md
index 341adac..db2e2ae 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -115,5 +115,5 @@ shared and platform-managed, not in plugin scope).
 - internal `product/plugin-architecture-v2.md` — target arch for v2
   migration
 
-[molecule-core#1957]: https://github.com/Molecule-AI/molecule-core/issues/1957
+[molecule-core#1957]: https://git.moleculesai.app/molecule-ai/molecule-core/issues/1957
 [plugin-architecture-v2]: https://git.moleculesai.app/molecule-ai/internal/src/branch/main/product/plugin-architecture-v2.md
diff --git a/known-issues.md b/known-issues.md
index 13c78b5..47f93b8 100644
--- a/known-issues.md
+++ b/known-issues.md
@@ -32,7 +32,7 @@ axis. At that point:
 - Grade-A hot reload becomes possible (platform can re-emit the file
   without a workspace restart).
 
-[v2]: https://github.com/Molecule-AI/internal/blob/main/product/plugin-architecture-v2.md
+[v2]: https://git.moleculesai.app/molecule-ai/internal/blob/main/product/plugin-architecture-v2.md
 
 ---