Two artifacts that unblock the parked follow-ups from #59:
1. scripts/edge-429-probe.sh (closes the "operator-blocked" status of
#62). An operator without CF/Vercel dashboard access can reproduce
a canvas-sized burst against a tenant subdomain and read each 429's
response shape — workspace-server bucket overflow (JSON body +
X-RateLimit-* headers) is distinguishable from CF (cf-ray) and
Vercel (x-vercel-id) by inspection of the report. Read-only,
parallel via background subshells (no GNU parallel dependency),
no credential use. Smoke-tested against example.com end-to-end.
2. docs/engineering/ratelimit-observability.md (closes the
"metric-blocked" status of #64). The existing
molecule_http_requests_total{path,status} counter + X-RateLimit-*
response headers already cover #64's acceptance criterion ("watch
metrics for two weeks"). The runbook collects the PromQL queries,
a decision tree for the re-tune (keep / per-tenant override /
change default), an alert rule template, and a hard "do not roll
ad-hoc per-bucket-key exposure" note (in-memory map includes
SHA-256 of bearer tokens — exposing it is a security review
surface, file a follow-up if needed).
Neither artifact changes runtime behaviour. Pure operational tooling.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
The GitHub org Molecule-AI was suspended on 2026-05-06; canonical SCM
is now Gitea at https://git.moleculesai.app/molecule-ai/. Stale
github.com/Molecule-AI/... URLs return 404 and break tooling that
clones / pip-installs / curls them.
This bundles all non-Go-module URL fixes for this repo into a single PR.
Go module path references (in *.go, go.mod, go.sum) are out of scope
here -- tracked separately under Task #140.
Token-auth clone URLs also flip ${GITHUB_TOKEN} -> ${GITEA_TOKEN} since
the GitHub token does not auth against Gitea.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
